
Señales que precederán al fin del mundo
Periférica, 2009
Traducciones
(Alemania, S. Fischer); (Lengua árabe, Sefsafa); (Brasil, Bertrand); (Croacia, Fraktura); (Finlandia, Sammakko), (Francia, Gallimard); (Grecia, Kastaniotis); (Italia, La Nuova Frontiera); (Noruega, Cappelen Damm); (Países Bajos, Wereldbibliotheek); (Suecia, Nilsson Förlag); (Turquía, Notos Kitap); (UK-US, And Other Stories)
La prensa ha dicho...
«Una novela sobre el tráfico de drogas y una crítica implícita a las novelas de narcotráfico, una pequeña joya literaria. Herrera ha superado todas las expectativas con esta novela, donde una vez más es el maestro de sus recursos, llevándolos a extremos de enorme eficiencia y belleza lingüística. Es como si los nietos de Pedro Páramo o Susana San Juan se hubieran convertido en espaldas mojadas desde el comienzo del siglo XXI.» Jorge Volpi, Milenio
Sinopsis
Sin duda uno de los libros más singulares escritos en español en este último cambio de siglo. Y también uno de los más bellos y precisos. Al igual que en su novela anterior, Yuri Herrera no "simplemente" escribe sobre México y la frontera, sino que crea su propio México a través de historias y leyendas del pasado y el presente. Y dibuja con precisión el mapa de un territorio que es aún más masivo que las culturas precolombinas, hecho tanto de lo real como de lo terrenal como lo que está debajo y lo mitológico. La persona que viaja a través de este territorio a través de las nueve etapas de los mitos es Makina, un personaje sin comparación en la literatura actual que parece extremadamente fiel a la vida, a pesar de vivir en lo que tal vez es un submundo. Solo tomará dos páginas, o una, de este libro: los lectores no podrán dejar esta fabulosa historia que cuenta mucho más que el viaje de Makina en busca de su hermano.
Autores MB
- Pablo ARANDA
- Juan Luis ARSUAGA
- Manuel ASTUR
- Flavita BANANA
- Joan BARRIL
- Nuria BARRIOS
- Felipe BENÍTEZ REYES
- Max BESORA
- Joan-Daniel BEZSONOFF
- BLACKIE BOOKS
- Joana BONET
- Juan BONILLA
- Emilio BUESO
- Leonardo CANO
- Pablo CARBONELL
- Martín CASARIEGO
- Nicolás CASARIEGO
- Paula CIFUENTES
- Juan CUADRA
- Malén DENÍS
- Elizabeth DUVAL
- Jordi ESTEVA
- Cristina FALLARÁS
- Laura FERRERO
- Josep Maria FONALLERAS
- Albert FORNS CANAL
- Miguel GALLARDO
- Olivia GALLO
- Ignacio GARCÍA-VALIÑO
- José A. GARRIGA VELA
- Albert GASSULL
- David B. GIL
- Marcos GIRALT TORRENTE
- Enric GONZÁLEZ
- Ismael GRASA
- Javier GUTIÉRREZ
- Luci GUTIÉRREZ
- Najat El HACHMI
- Mercedes HALFON
- Alicia KOPF
- Use LAHOZ
- Lucía LIJTMAER
- Shaina Joy MACHLUS
- Ignacio MARTÍNEZ DE PISóN
- Ana MERINO
- Luna MIGUEL
- Miquel OBIOLS
- Bruno ORO
- Miqui OTERO
- Anna PACHECO
- Vicenç PAGÈS JORDÀ
- Enric PARDO
- Concepción PEREA
- Juan Manuel DE PRADA
- Jordi PUNTÍ
- Llucia RAMIS
- Marta REBÓN
- Antonio J. RODRÍGUEZ
- Félix ROMEO
- Xavier RUBERT DE VENTÓS
- Gemma RUIZ
- Juanjo SÁEZ
- Gabriel SALVADÓ
- Màrius SERRA
- Rubén SERRANO
- Aránzazu SERRANO LORENZO
- Ramon SOLSONA
- José Miguel TOMASENA
- David TRUEBA
- Juan VICO
- Enrique VILA-MATAS
- Rosario VILLAJOS
- Rolando VILLAZÓN
- Pedro ZARRALUKI