Privado: Rita INDIANA

La mucama de Omicunlé

Periférica, 2015

Traducciones

(UK/USA, And Other Stories); (Germany, Wagenbach)

La prensa ha dicho...

«Flow Fiction, sincopado con el fraseo de la poesía callejera, con la cadencia del merengue en la velocidad y un extraño gusto establecido para superar la poesía tamizada a través del filtro del realismo mágico>> El País

Sinopsis

Esta abrumadora novela ha sido llamada "el florecimiento de Rita Indiana como escritora". Hay tantas capas y fascinantes giros en su escritura que desafía cualquier intento de síntesis. Ella rompe cualquier molde posible. La historia comienza en el piso de una sacerdotisa Santera y asesora de la Presidenta Dominicana Esther Escudero, Omicunlé. A través de un rito afrocubano, ella viene a servir a la Diosa del Mar Yemayá. Su joven doncella, Alcide Figueroa, fue salvada de una vida de prostitución por Esther y otro personaje clave: Eric Vitier. Está a punto de experimentar una historia de pasados, presentes y futuros, en una narración vertiginosa que, a veces, parece totalmente imposible. Las deidades afrocubanas que habitan en el mar Caribe, la música tradicional y electrónica, el sexo en todas sus formas (incluso el cambio de sexo), los bucaneros del siglo XVII y los grabados de Goya también sientan las bases para este texto lleno de intriga y deseo.