Ignacio MARTÍNEZ DE PISóN

Enterrar a los muertos

Seix Barral, 2005

Traducciones

(Brasil, Record); (Alemania, Hoffmann und Campe); (Italia, Guanda); (Portugal, Teorema); (Reino Unido, Parthian Books); (Suiza - Derechos franceses: Markus Haller Éditions)

Premios

-Mejor libro de la semana en Babelia y del mes en Qué Leer

-Premio Dulce Chacón de Narrativa 2006

-Premio Rodolfo Walsh

-Finalista Premio Fundación José Manuel Lara

-Seleccionada como una de las 100 obras españolas más influyentes de los últimos 100 años por la revista Letras Libres.

La prensa ha dicho...

«Un libro magnífico.» Paul Preston

«De lectura obligada.» Rosa Montero, El País

«Una narración de no-ficción extremadamente bien escrita, ceñida a los hechos, que engancha desde la primera página.» Rosa Mora, El País

«Un relato absorbente (... ) en la línea de George Orwell.» Eric Tortolano, Tribune Magazine

«Martínez de Pisón relata la historia con el brío de las novelas que se leen de un tirón.» Amanda Hopkinson, The Independent

« …un libro excelente, bien construido, honesto y dotado de un punto de vista profundamente humano (…) una lección de historia vital y una narrativa ejemplar.» José María Pozuelo Yvancos, ABC

«Una verdadera obra maestra.» Levante

« …páginas de una narrativa potente y fascinante…» R. Núñez, El Mundo

« …objetividad periodística, técnicas detectivescas y un buen ritmo narrativo…» J. C. Rodríguez, La Razón

« Indispensable.» V. M. Juan Borroy, El Heraldo de Aragón

Sinopsis

José Robles Pazos y John Dos Passos se conocieron en España en el invierno de 1916. Robles, profesor de la Johns Hopkins University de Baltimore y traductor de Manhattan Transfer, llegó a España con su familia en viaje de vacaciones en julio de 1936. Republicano convencido, se implico en el apoyo al gobierno legítimo. Tiempo después, fue detenido en Valencia por los servicios secretos soviéticos y desapareció. Su asesinato, en 1937, fue una cause célèbre de la época a la que se han referido, incurriendo a menudo en errores, muchos historiadores de la Guerra Civil. John Dos Passos supo de la muerte de su amigo cuando se encontraba en España colaborando en un documental de propaganda republicana. Empeñado en averiguar la verdad, Dos Passos chocó contra una tupida conspiración de silencio y mentiras, lo que acabaría determinando su evolución ideológica y provocando la ruptura de su vieja amistad con Hemingway.

Enterrar a los muertos es una fascinante investigación de la verdad que ha permitido al autor proyectar nueva luz sobre el caso y convierte la obra en ameno relato para los numerosos lectores interesados en la historia política y literaria del pasado siglo.

(España, Seix Barral / Club, Bertelsmann / Bolsillo, Booket)